http://yakchobat.com/files/attach/images/672/25ac150166d1c1b79cef64f80f51bc28.jpg
  logo    
먹고! 읽고! 걷고!
게시판 성격에 맞지 않는 글은 관리자에 의해 삭제되거나 이동 될수 있습니다




고등학교 교과서에 실린

제문...(제사때 축문이나. 차례 모신후 읽어

소지 올리는글.  추도사의 형식.)


삼국유사에 실린 제망매가는

신라의 고승 월명사 스님이 

 누이의 죽음을 애도하는 글이다.


---


싦과 죽음의 길은

여기(이승)에 있음에 머뭇거리고

나는 (죽은 누이) 간다는 말도

못다 이르고 갔는가.


어느 가을 이른 바람에

여기저기 떨어지는 나뭇잎처럼

같은 나뭇가지(같은 부모)에 나고서도

가는 곳을 모르겠구나


아아. 극락에서 만나 볼 나는

불도를 닦으며 기다리겠노라.


(양주동 해석본)


낙엽지는 나뭇 가지를 불때마다

한 가지에서 태어났지만

뿔뿔히 가버리는 혈육...동기간을

생각나게 만드는 시!

고등학교때 이후로 머리속에 각인

되었으니....


낙엽구르는 소리에 시몬대신...

나는 제망매가를 너무 일찍 알아버린 모양

애늙은이로 살게 되었노라. ㅜㅜ



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1438 대파의 무덤일땐 잎마늘을 먹읍시다.^^ new 약초궁주 2024.03.28 4
1437 그럼 엄마, 당신이 묻힐곳은 ... 1 [1] 약초궁주 2024.03.23 20
1436 파묘 - 화장 이후 3 [2] update 약초궁주 2024.03.21 28
1435 파묘- 엄마의 결단 2 약초궁주 2024.03.21 25
1434 파묘- 우리 집안 이야기 1 [1] 약초궁주 2024.03.21 24
1433 너희 점심 오늘 모니??? [2] file 약초궁주 2024.03.15 33
1432 콜센타 상담사에게서 이런 문자를 받았어요^^ [1] file 약초궁주 2024.03.08 34
1431 오랑캐에게 욕을 당한 길채는~~~ [1] 약초궁주 2024.02.23 55
1430 영화 소풍을 권합니다, (공부 예습) 약초궁주 2024.02.21 58
1429 라이너 마리아 릴케,1900년 시월 약초궁주 2024.02.16 48
1428 날마다 눈뜨면 생일--당연한 내일은 없는 거니까 약초궁주 2024.02.14 67
1427 떡볶이 - 시 랍니다. [3] 약초궁주 2024.01.30 67
1426 매맞던 할머니가 다녀가셨는데ㅠㅠ 약초궁주 2024.01.24 59
1425 화는 조용히 내려구요~~새해 결심! file 약초궁주 2024.01.18 56
1424 올바른 가슴, 예쁜 가슴, 나쁜 가슴 (이유진 선임기자) 강추 약초궁주 2023.12.27 91
1423 출세 명예보다 이런 할머니가 최고다 ㅎㅎㅎ 약초궁주 2023.12.21 83
1422 영적인 열림은~~(마음을 연다는 것은) 잭 콘필드 [2] file 약초궁주 2023.12.12 80
1421 내가 외우려고 그린 근육운동 ---결국 헬쓰 등록 [3] file 약초궁주 2023.11.30 78
1420 대봉감 선물 보내신 쌤은 누구신가요??? 연락 주세요오~~ [1] 약초궁주 2023.11.28 47
1419 여러분 다이어트? 운동에 탁구 좋습니다. 약초궁주 2023.11.21 30

side_menu_title

  • 약초밭자유놀이터
  • 먹고! 읽고! 걷고!